මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම් ඕනෑම නවීන උපාංගයක් භාවිතා කිරීමේ වැදගත් අංගයකි. ජනප්රිය ක්ෂණික පණිවිඩකරුවන් සම්බන්ධයෙන්, සේවාදායක යෙදුමේ අනුවාදය යාවත්කාලීන කිරීම එහි කාර්යයේ ස්ථායිතාව සහ නව කාර්යයන් ලබා ගැනීම පමණක් නොව, සේවාවන් හරහා තොරතුරු සම්ප්‍රේෂණය කරන පරිශීලකයාගේ ආරක්‍ෂිත මට්ටමට ද බලපායි. වඩාත් ජනප්රිය ජංගම මෙහෙයුම් පද්ධති දෙක වන ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සහ iOS වල පරිසරය තුළ ක්‍රියාත්මක වන WhatsApp හි නවතම අනුවාදය ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි බලමු.
දුරකථනයෙන් Vatsap යාවත්කාලීන කරන්නේ කෙසේද
ඔවුන්ගේ යෙදුමේ ප්‍රති What ලයක් ලෙස වට්ස්ඇප් මැසෙන්ජර් සඳහා යාවත්කාලීනයන් ලැබෙන ක්රියා පටිපාටි ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය සහ අයිෆෝන් සඳහා තරමක් වෙනස් වන නමුත් පොදුවේ ඒවා දුෂ්කර කාර්යයක් නොවන අතර එය ක්‍රම කිහිපයකින් සිදු කළ හැකිය.
Android
ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් භාවිතා කරන්නන් සඳහා වන වට්ස්ඇප් පණිවිඩකරු යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා ක්‍රම දෙකෙන් එකක් භාවිතා කළ හැකිය. නිශ්චිත උපදෙස් තෝරා ගැනීම මුලින් භාවිතා කළ යෙදුම ස්ථාපනය කිරීමේ ක්රමය මත රඳා පවතී.
මෙයද කියවන්න: ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක වට්ස්ඇප් ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද
ක්රමය 1: ගූගල් ප්ලේ වෙළඳපොළ
ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් ධාවනය වන උපාංගයක් මත වට්සැප් යාවත්කාලීන කිරීමට ඇති පහසුම ක්රමය නම් සමාගමේ ගූගල් වැඩසටහන් වෙළඳසැලේ සෑම ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක් තුළම ගොඩනගා ඇති ප්ලේ වෙළඳපොළේ කාර්යයන් භාවිතා කිරීමයි.
- අපි Play Market දියත් කර තිරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ ඉර තුනක් සහිත බොත්තම ස්පර්ශ කිරීමෙන් යෙදුමේ ප්‍රධාන මෙනුව විවෘත කරමු.
- අයිතමය ස්පර්ශ කරන්න "මගේ යෙදුම් සහ ක්‍රීඩා" ඒ නිසා අපි ටැබයට යන්නෙමු "යාවත්කාලීන කිරීම්". අපට පණිවිඩකරුවෙකු හමු වේ "වට්ස්ඇප්" නව එකලස් කිරීම් නිකුත් කරන මෘදුකාංග මෙවලම් ලැයිස්තුවේ, එහි නිරූපකය මත තට්ටු කරන්න.
- යෙදුම් වෙළඳසැලේ සන්නිවේදනය සඳහා මාධ්‍යයන්හි පිටුවේ ස්ථාපනය සඳහා යෝජනා කර ඇති අනුවාදයේ නවෝත්පාදන සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසුව, ක්ලික් කරන්න "නැවුම් කරන්න".
- යාවත්කාලීන කරන ලද වැඩසටහන් සංරචක සේවාදායකයෙන් බාගත කර ස්ථාපනය කරන තෙක් බලා සිටීමට සිදු වේ.
- යාවත්කාලීනය අවසන් වූ පසු, ක්රියා පටිපාටිය සිදු කරන අවස්ථාවේ දී අපට VatsApp හි නවතම අනුවාදය ලැබේ! බොත්තම ස්පර්ශ කිරීමෙන් ඔබට පණිවිඩකරු ආරම්භ කළ හැකිය "විවෘත" ගූගල් ප්ලේ වෙළඳපොලේ මෙවලම් පිටුවේ, හෝ ස්ථාපිත යෙදුම් ලැයිස්තුවේ අයිකනය භාවිතා කර ජනප්රිය සේවාව හරහා තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීම දිගටම කරගෙන යන්න.
ක්රමය 2: නිල වෙබ් අඩවිය
ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ නිල ගූගල් යෙදුම් වෙළඳසැල භාවිතා කිරීමට ඔබට නොහැකි නම්, ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් හි වට්ස්ඇප් යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා මැසෙන්ජර් සංවර්ධකයා විසින් යෝජනා කරන ලද නිල ක්රමය භාවිතා කළ හැකිය. සලකා බලනු ලබන නවතම සේවාදායක යෙදුමේ APK ගොනුව සෑම විටම නිර්මාණකරුවන්ගේ වෙබ් අඩවියෙන් ලබා ගත හැකි අතර ඕනෑම පරිශීලකයෙකුට බාගත කළ හැකි අතර එමඟින් ක්රියා පටිපාටියේ සරල බව සහ ආරක්ෂාව සහතික කෙරේ.
මෙයද බලන්න: ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් හි APK ගොනු විවෘත කිරීම
- ඕනෑම ස්මාර්ට්ෆෝන් බ්‍රව්සරයක පහත සබැඳිය විවෘත කරන්න:
නිල වෙබ් අඩවියෙන් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සඳහා WhatsApp APK බාගන්න
- තල්ලු කරන්න "දැන් බාගන්න" ගොනුව බාගත කරන යෙදුම තෝරන්න (මෙම මෙවලම් ලැයිස්තුව නිශ්චිත ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය මත රඳා පවතී). ඊළඟට, apk ගොනු තිරයේ දිස්වන්නේ නම් එය බාගත කිරීමේ ඇති විය හැකි අන්තරාය පිළිබඳ ඉල්ලීම අපි තහවුරු කරමු.
- බාගත කිරීමේ පැකේජය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා අපි බලා සිටිමු. ඊළඟට, විවෘත කරන්න "බාගැනීම්" හෝ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සඳහා ඕනෑම ගොනු කළමනාකරුවෙකු භාවිතා කරමින් පෙර පියවරේදී පැකේජය සුරැකීම සඳහා නිශ්චිත මාර්ගයට යන්න.
- ගොනු නිරූපකය ස්පර්ශ කිරීම "WhatsApp.apk". ඉන්පසු ක්ලික් කරන්න "ස්ථාපනය කරන්න" එය ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් තුළට ගොඩනගා ඇති පැකේජ ස්ථාපකය දියත් කිරීමට මග පාදයි.
ටපා ස්ථාපනය කරන්න යල්පැනගිය සේවාදායකයා යාවත්කාලීන කිරීම යල් පැන ගිය ඒවා මත ස්ථාපනය කිරීම අපේක්ෂා කරන්න.
- පණිවිඩකරුගේ නවතම අනුවාදය භාවිතා කිරීමට සෑම දෙයක්ම සූදානම්, ඕනෑම පහසු ආකාරයකින් එය විවෘත කරන්න.
IOS
මැසෙන්ජර් අනුවාදය යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා අයිෆෝන් සඳහා වට්ස්ඇප් භාවිතා කරන ඇපල් ස්මාර්ට්ෆෝන් වල හිමිකරුවන් බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී පහත යෝජනා කර ඇති ක්‍රම දෙකෙන් එකක් වෙත යොමුවන්න. පළමු උපදෙස් වඩාත් සරල වන්නේ එහි සරල බව නිසා වන අතර, යාවත්කාලීන කිරීමේ දෙවන ක්රමය කිසියම් දෝෂයක් හෝ දුෂ්කරතාවයක් ඇති වුවහොත් මෙන්ම අයිෆෝන් මත යෙදුම් ලැබීමට පරිගණකයක් භාවිතා කිරීමට කැමති පරිශීලකයින්ට ද යෙදිය හැකිය.
මෙයද බලන්න: iPhone හි යෙදුම් යාවත්කාලීන කිරීම් ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද: අයිටියුන්ස් සහ උපාංගය භාවිතා කිරීම
ක්රමය 1: ඇප්ස්ටෝර්
නිෂ්පාදකයාගේ උපාංගවල යෙදුම් ලැබීමේ එකම නිල මෙවලම ලෙස ඇපල් විසින් පිරිනමනු ලබන ඇප් ස්ටෝර් වෙළඳසැල, ස්ථාපන කාර්යයෙන් පමණක් නොව, සියලු වැඩසටහන් යාවත්කාලීන කිරීමේ මාධ්‍යයන්ගෙන් ද සමන්විත වේ. යෙදුම් වෙළඳසැල හරහා වොට්ස්ඇප් යාවත්කාලීන කිරීම පහසුය.
- අයිෆෝන් ඩෙස්ක්ටොප් එකේ ඇති වෙළඳසැල් නිරූපකය ස්පර්ශ කිරීමෙන් අපි යෙදුම් වෙළඳසැල විවෘත කරමු. ඊළඟට අපි අයිකනය තට්ටු කරන්න "යාවත්කාලීන කිරීම්" තිරයේ පතුලේ. අනුවාදයන් යාවත්කාලීන කළ හැකි වැඩසටහන් ලැයිස්තුවේ, අපට හමු වේ "වට්ස්ඇප් මැසෙන්ජර්" එහි නිරූපකය මත තට්ටු කරන්න.
- ඉහත ක්‍රියාව යෙදුම් වෙළඳසැලේ පණිවිඩකරු පිටුව විවෘත කරනු ඇත. මෙම තිරය මත, අයිෆෝන් සඳහා වන වට්සැප් ග්‍රාහක යෙදුමේ නව එකලස් කිරීමේදී සංවර්ධකයින් විසින් හඳුන්වා දුන් නවෝත්පාදනයන් පිළිබඳව ඔබට හුරුපුරුදු විය හැකිය.
- WhatsApp හි නවතම අනුවාදය බාගත කර ස්ථාපනය කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කිරීමට, ඔබ බොත්තම ක්ලික් කළ යුතුය යාවත්කාලීන කරන්න. සංරචක බාගත කර ස්වයංක්‍රීයව ස්ථාපනය වන තෙක් අපි බලා සිටිමු.
- මෙය iOS පරිසරයේ WhatsApp මැසෙන්ජර් යාවත්කාලීන කිරීම සම්පූර්ණ කරයි. ඔබට යෙදුම විවෘත කර සුපුරුදු කාර්යයන් භාවිතා කළ හැකිය, එසේම නව අවස්ථා අධ්‍යයනය කළ හැකිය.
ක්රමය 2: අයිටියුන්ස්
ඇපල් නිෂ්පාදන බොහෝ පරිශීලකයින්ට හුරුපුරුදු ක්‍රමයක් නම්, ස්මාර්ට් ෆෝන් සහ ටැබ්ලට් පරිගණකවල ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම් යාවත්කාලීන කිරීම ඇතුළුව අයිටියුන්ස් යෙදුම හරහා නිෂ්පාදකයාගේ උපාංග සමඟ අන්තර් ක්රියා කරන ආකාරය අදට අදාළ වේ. පරිගණකයක් සහ අයිටියුන්ස් භාවිතයෙන් වොට්සැප් යාවත්කාලීන කිරීම හදිසි අවස්ථාවකි.
මෙයද බලන්න: අයිටියුන්ස් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
අයිෆෝන් හි වැඩසටහන් ස්ථාපනය කිරීමේ සහ යාවත්කාලීන කිරීමේ කාර්යයන් අයිටියුන්ස් අනුවාදය 12.7 සහ ඊට ඉහළින් බැහැර කර ඇත. පහත උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට, ඔබ අයිටියුන්ස් 12.6.3 ස්ථාපනය කළ යුතුය! ඔබට මෙම අනුවාදය සඳහා බෙදා හැරීමේ පැකේජය පහත සබැඳියෙන් බාගත හැකිය.
AppStore වෙත ප්‍රවේශය ඇති වින්ඩෝස් සඳහා අයිටියුන්ස් 12.6.3 බාගන්න
මෙයද කියවන්න:
ඔබේ පරිගණකයෙන් අයිටියුන්ස් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?
ඔබේ පරිගණකයේ අයිටියුන්ස් ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද
- අයිටියුන්ස් දියත් කර උපාංගය පරිගණකයට සම්බන්ධ කරන්න.
- අපි කොටස විවෘත කරමු "වැඩසටහන්" සහ ටැබ් මාධ්‍ය පුස්තකාලය අපි හොයාගන්නවා "Whats App Messenger" කලින් බාගත කළ යෙදුම් අතර. නවතම අනුවාදයක් ස්ථාපනය කළ හැකි නම්, ඒ අනුව මැසෙන්ජර් නිරූපකය දක්වනු ලැබේ.
- අපි වොට්සැප් අයිකනය මත දකුණු-ක්ලික් කර උත්පතන සන්දර්භය මෙනුවේ අයිතමය තෝරන්නෙමු "වැඩසටහන යාවත්කාලීන කරන්න".
- යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා අවශ්‍ය සංරචක බාගත කිරීම සඳහා අපි බලා සිටිමු. මෙම ක්‍රියාවලිය සඳහා වන ප්‍රගති තීරුව දකුණු පස ඇති අයිටියුන්ස් කවුළුවේ ඉහළින් ඇති අයිකනය පිටුපස “සැඟවී” ඇත.
- සලකුණු කරන විට "නැවුම් කරන්න" මැසෙන්ජර් නිරූපකයෙන් අතුරුදහන් වනු ඇත, උපාංග පාලක අංශයට යාමට ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ රූපය සහිත බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
- අපි කොටස විවෘත කරමු "වැඩසටහන්" වම් පස ඇති මෙනුවෙන් බොත්තමක් තිබීම සටහන් කරන්න "නැවුම් කරන්න" අයදුම්පත් ලැයිස්තුවේ පණිවිඩකරුගේ නමට යාබදව. මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
- පෙර පියවරේ විස්තර කර ඇති බොත්තමෙහි නම වෙනස් වී ඇති බවට වග බලා ගැනීමෙන් පසුව "යාවත්කාලීන වනු ඇත"ක්ලික් කරන්න සිදු විය.
- සමමුහුර්තකරණය සම්පූර්ණ වන තෙක් අපි බලා සිටිමු, ඒ අනුව, iPhone හි යාවත්කාලීන කළ WhatsApp ස්ථාපනය කිරීම.
- අපි ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය පරිගණකයෙන් විසන්ධි කරමු - අයිෆෝන් හි WhatsApp ග්‍රාහක යෙදුමේ නවතම අනුවාදය භාවිතා කිරීමට සියල්ල සූදානම්!
ඔබට පෙනෙන පරිදි, ජනප්රිය වට්ස්ඇප් මැසෙන්ජර් යාවත්කාලීන කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් ස්මාර්ට්ෆෝන් සහ අයිෆෝන් භාවිතා කරන්නන්ට කිසිදු දුෂ්කරතාවයක් ඇති නොකළ යුතුය. ක්රියා පටිපාටිය සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ ස්වයංක්රීය වන අතර සෑම ජංගම මෙහෙයුම් පද්ධතියක් සඳහාම එකම ක්රමය නොවිය හැකිය.
